Desde Luyanó, en La Habana, hasta la comuna de Florida, en Santiago de Chile, el pintor cubano Adonis Muiño ha trazado más que líneas sobre el lienzo: ha dibujado una vida migrante que desafía fronteras, nostalgias y burbujas artísticas.
En Cuba vivía del arte, con solvencia y reconocimiento. En Chile, el panorama es otro: galeristas que no responden, coleccionistas que regatean, y un medio que lo ve como competidor más que como creador.
Adonis. De ‘Rastro de la diáspora cubana en Chile’, fotolibro de Ruber Osoria / Foto: ROAdonis. De ‘Rastro de la diáspora cubana en Chile’, fotolibro de Ruber Osoria / Foto: ROAdonis. De ‘Rastro de la diáspora cubana en Chile’, fotolibro de Ruber Osoria / Foto: ROAdonis. De ‘Rastro de la diáspora cubana en Chile’, fotolibro de Ruber Osoria / Foto: ROAdonis. De ‘Rastro de la diáspora cubana en Chile’, fotolibro de Ruber Osoria / Foto: ROAdonis. De ‘Rastro de la diáspora cubana en Chile’, fotolibro de Ruber Osoria / Foto: RO
Pero Adonis no se detiene. Su pincel sigue activo, ahora entre maderas, colores y afectos.
Su familia chilena lo sostiene, lo inspira, lo confronta. Su esposa, también artista, le dice sin rodeos: «Aquí yo haría algo más». Y él escucha, adapta, transforma.
Adonis. De ‘Rastro de la diáspora cubana en Chile’, fotolibro de Ruber Osoria / Foto: ROAdonis. De ‘Rastro de la diáspora cubana en Chile’, fotolibro de Ruber Osoria / Foto: ROAdonis. De ‘Rastro de la diáspora cubana en Chile’, fotolibro de Ruber Osoria / Foto: ROAdonis. De ‘Rastro de la diáspora cubana en Chile’, fotolibro de Ruber Osoria / Foto: RO
Esta serie lo retrata en su nuevo entorno, entre estructuras de madera y recuerdos de Mayarí, en el Oriente de Cuba. Su historia, contada con crudeza y belleza, es parte del libro Rastro de la diáspora cubana en Chile, donde la migración se vuelve arte, y el arte, testimonio.
Adonis. De ‘Rastro de la diáspora cubana en Chile’, fotolibro de Ruber Osoria / Foto: ROAdonis. De ‘Rastro de la diáspora cubana en Chile’, fotolibro de Ruber Osoria / Foto: ROAdonis. De ‘Rastro de la diáspora cubana en Chile’, fotolibro de Ruber Osoria / Foto: ROAdonis. De ‘Rastro de la diáspora cubana en Chile’, fotolibro de Ruber Osoria / Foto: ROAdonis. De ‘Rastro de la diáspora cubana en Chile’, fotolibro de Ruber Osoria / Foto: ROAdonis. De ‘Rastro de la diáspora cubana en Chile’, fotolibro de Ruber Osoria / Foto: RO
El fotógrafo Ruber Osoria realizó dicho fotolibro gracias a una beca de resiliencia para artistas cubanos migrantes otorgada por Artists at Risk Connection (ARC) y PEN International.
El Estornudo es una revista digital independiente realizada desde Cuba y desde fuera de Cuba. Y es, además, una asociación civil no lucrativa cuyo fin es narrar y pensar —desde los más altos estándares profesionales y una completa independencia intelectual— la realidad de la isla y el hemisferio. Nuestro staff está empeñado en entregar cada día las mejores piezas textuales, fotográficas y audiovisuales, y en establecer un diálogo amplio y complejo con el acontecer. El acceso a todos nuestros contenidos es abierto y gratuito. Agradecemos cualquier forma de apoyo desinteresado a nuestro crecimiento presente y futuro.
Puedes contribuir a la revista aquí.
Si tienes críticas y/o sugerencias, escríbenos al correo: revistaelestornudo@gmail.com
(Contramaestre, Santiago de Cuba, 1992) es un fotógrafo documental, docente y artivista por los derechos humanos, radicado en Chile desde 2018. Su obra, que incluye proyectos como Rastros de la diáspora cubana en Chile y Chile: el otro terremoto, documenta la experiencia de migrantes cubanos y las luchas sociales en América Latina, utilizando la fotografía como herramienta de denuncia y preservación de la memoria. Reconocido como Mejor Talento Joven de la Fotografía Latinoamericana en 2022, es cofundador de varias asociaciones de fotógrafos en Chile, y ha impartido talleres en diversas comunidades.
«El proyecto surge como necesidad frente a años de ausencia dentro de la juventud de alguna organización política enfocada en la construcción de un partido de oposición revolucionaria».
Su llegada a Chile fue fruto de un intercambio cultural. El estallido social, la maternidad y luego la pandemia marcaron un giro inesperado: no pudo regresar con su hijo a Cuba. «No decidí emigrar, fueron cuestiones extras a mi voluntad», confiesa.
En Santo Tomás, Atlántico, municipio ubicado en el Caribe colombiano, las personas se flagelan por la salud propia o de sus familiares. Le llaman «pagar una manda». Se trata de una promesa que hacen directamente a Jesús de Nazaret.