Luis Prieto

¿Qué es un dictador?

Traducir el terror no es una tarea fácil, en especial si se trata de evitar la propaganda. No digo traducir como un intento de proselitismo sino de diálogo. Claro que en ambos casos hay un (im)pulso de persuadir. Traducir es dialogar y persuadir. ¿Por qué si no el afán de ir comparando figuras tan distintas y autoritarias como Fidel Castro, Adolf Hitler y Donald Trump?

A mí no me gusta la política pero

Madre, te escribo esto porque cada llamada que nos hacemos me deja pensando, desconsoladamente, en la familia. Te escucho —no creas que no—, te...

Non-English Essay 

Back in high school, he was thought of as a joke, un chiste, by us smarty-pants kids who believed that high culture peaked with...

Creo en las vueltas que da la vida

Iba de La Habana a Miami, a Hawaii, a San Juan, a Londres, a París, a Roma, a Hialeah, a Salzburgo, a Viena, a...

Newsletter

Recibe en tu correo nuestro boletín quincenal.

Te puede interesar

Aquí estamos, entre tierra y agua 

Estas son voces sabias de hombres y mujeres del Magdalena y de Sucre, departamentos ubicados en el Caribe colombiano. Historiasde vida, maneras de estar aquí, afectos, oficios, terruños, resistencias, memorias y corrientes que se encuentran...

El Estado cubano estrecha el cerco represivo sobre la periodista Camila Acosta y el escritor Ángel Santiesteban

Ambos disidentes podrían ser acusados de «atentado» y enfrentar penas de hasta cinco años de privación de libertad.

El síndrome de la elegida

Mi profesor de literatura de la carrera, un reconocido...