Entre soñadores y desconectados

Ingeborg Portales presenta esta galería de «personajes desconectados o desenchufados de la “realidad”» en su serie fotográfica Among Dreamers and Unplugged (2012-presente). Al parecer, se trata de caracteres decididamente alejados de «la colmena» por cuestiones de fuerza mayor: el arte, la fe, la locura…

En sitios tan populosos y globalizados como Nueva York, Nueva Jersey, Filadelfia, Chicago o Miami, la cubana Ingeborg Portales descubre y retrata a estos «soñadores». Y como suele ocurrir, las imágenes hablan tanto de la mirada fotográfica como de los propios fotografiados.

Hay una dosis de nostalgia desplazada, una disidencia o una incomodidad latente con respecto a lo real¸ incluso una suerte de desconexión del aquí y del ahora y, por supuesto, un acceso instantáneo a las playas del sueño en el propio acto de salir de caza por la ciudad para atrapar estos animales mitológicos: gente que aún logra vivir, según la autora, «vidas paralelas».

El sueño se reivindica una vez más como metáfora que rige la desconexión y que propicia una ampliación del territorio de lo humano; aun en esta época cuyo máximo imperativo tecnológico, pero también moral, es la hiperconectividad.

Ciertamente, no parece casual que los retratos de Among Dreamers and Unplugged sean obra de una mujer migrante, exiliada: alguien cuya ruta vital tal vez ha sido trazada por la gravitación de un «sueño…»; alguien que no puede evitar en cierto sentido el estatus de unplugged; alguien atravesada por estas «vidas paralelas»: «Tengo dos hijas, y digo que “hago fotos mientras crío hijas”».

Ingeborg Portales (Guanajay, Cuba, 1970) dejó Cuba en 1997 para vivir, primero,  en Lima, Perú, y, luego, en Miami. Estudió una maestría en enseñanza de idiomas y actualmente trabaja en una editorial en Nueva Jersey, pero cree lo siguiente: «Si uno es lo que MÁS disfruta hacer, pues definitivamente soy fotógrafa».

(Fotografías autorizadas por Ingeborg Portales).

Newsletter

Recibe en tu correo nuestro boletín quincenal.

Te puede interesar

Aquí estamos, entre tierra y agua 

Estas son voces sabias de hombres y mujeres del Magdalena y de Sucre, departamentos ubicados en el Caribe colombiano. Historiasde vida, maneras de estar aquí, afectos, oficios, terruños, resistencias, memorias y corrientes que se encuentran...

El Estado cubano estrecha el cerco represivo sobre la periodista Camila...

Ambos disidentes podrían ser acusados de «atentado» y enfrentar penas de hasta cinco años de privación de libertad.

El síndrome de la elegida

Mi profesor de literatura de la carrera, un reconocido...

Sacarme un fantasma de adentro

Entre sus 10 y sus 18 años, mi hija padeció una leucemia linfoblástica aguda con traslocación cromosómica 12/21. Si queremos verlo con claridad, diríamos que, en la reconstitución de la cadena del ADN, después de la división molecular, la «patica» del cromosoma 12 enlazó con el «bracito» del cromosoma 21… El resultado es un gen anómalo de fusión, donde no debe haberla, que altera el desarrollo normal de los linfocitos B y favorece la aparición de la leucemia. 

Las aguas sobre el cielo de Zapata 

Aquí abajo, el manglar abraza y sostiene las aguas para que el bote riele en el silencio y no vaya a apagarse alguna estrella en las noches distantes del cielo.

Apoya nuestro trabajo

El Estornudo es una revista digital independiente realizada desde Cuba y desde fuera de Cuba. Y es, además, una asociación civil no lucrativa cuyo fin es narrar y pensar —desde los más altos estándares profesionales y una completa independencia intelectual— la realidad de la isla y el hemisferio. Nuestro staff está empeñado en entregar cada día las mejores piezas textuales, fotográficas y audiovisuales, y en establecer un diálogo amplio y complejo con el acontecer. El acceso a todos nuestros contenidos es abierto y gratuito. Agradecemos cualquier forma de apoyo desinteresado a nuestro crecimiento presente y futuro.
Puedes contribuir a la revista aquí.
Si tienes críticas y/o sugerencias, escríbenos al correo: revistaelestornudo@gmail.com

El Estornudo
El Estornudo
Revista independiente de periodismo narrativo, hecha desde dentro de Cuba, desde fuera de Cuba y, de paso, sobre Cuba.

Artículos relacionados

Las aguas sobre el cielo de Zapata 

Aquí abajo, el manglar abraza y sostiene las aguas para que el bote riele en el silencio y no vaya a apagarse alguna estrella en las noches distantes del cielo.

Un monumento a la dictadura

La Torre K es un monumento a la dictadura. Un proyecto...

El anexionista mayor

En el ensayo 'Viaje al corazón de Cuba', Carlos Alberto Montaner alega que no hubo en las últimas décadas mayor impulsor de la corriente anexionista que Fidel Castro. 

Remar con la Virgen, sobrevivir a la crisis

Quienes asistieron a la procesión buscaban en la Caridad del Cobre un consuelo a la vez renovado y duradero.

3 COMENTARIOS

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí