Luego de aquel conflicto del verano del 69, dice Covarrubias, la intervención cubana en México fue mayor, alentada por el giro tercermundista que daría la política exterior de Luis Echeverría.

Ha muerto, a los 86 años, Paul Virilio; pensador, urbanista y curador de exposiciones que abrió un trecho lateral en el pensamiento contemporáneo.

«El viaje» (2017) relata una historia más grande que la fotografiada: se propone «traducir y mostrar de manera subjetiva la isla de Cuba».

No me recrimino por haberme lanzado a la prueba de Etecsa como se lanza un perro hambriento a un trozo de carne. Probablemente, si la repiten, vuelva a lanzarme. La paciencia no es lo más difícil de mantener en Cuba, sino la lucidez.

En su vejez, Cardoso confesó que jamás tomó notas durante su reporteo. Le bastaba con la conversación, con vivir un escenario y apropiarse de un lenguaje que reconstruir luego en un relato con ese tono apagado de sus narradores.

He aquí una prueba fotográfica de que el Cuerpo puede ser tanto botín como arma; y al mismo tiempo discurso crítico sobre las circunstancias políticas y sociales en… Cuba.