Elegía del salto

    La gramática de la existencia incluye todas las figuras del lenguaje

    Paul Auster

    A.

    Cada año lloro cuando Facebook trae la
    fotografía en Memories
    la imagen pegada a los párpados
    —los sentimentales lloramos
    cosas perdidas:
    posado heroico
    senos matriciales
    crías al
    sol
    el mar al
    frente allá abajo
    mujer y niñas tienen pecas
    no visibles aquí
    pieles blancas no pegan
    ni con pega
    ni con gomina
    las niñas, batas iguales
    vuelillo al
    cuello
    la pobreza tiene un
    brillo interno
    que la luz maltrata

    la niña-mohín-felino
    sostiene billetera-trofeo-juguete
    el cabello cubre la
    mitad del rostro
    adultos (perniciosos) deslizan:
    la otra, la rubita, vellocino de oro
    luego mujer-tótem-materno rodea a
    niñas
    chancletas de plástico —quien antes
    no salía sin refajo
    canas prematuras
    cintillo
    —hubo tenido el pelo caoba
    “chino”
    pero
    ni dinero para el cold wave

    Año del Esfuerzo Decisivo:
    lo adverso ha
    penetrado la
    instantánea:
    Zafra de los 10 millones en voz de
    Noticiero-Héctor-Quintero:
    ¡Azúcar para crecer!

    la foto carece de amor físico
    un sillón
    abatible —así todo lo que mira el
    mar
    hubimos atracado en el
    balcón
    trinidad —una y trina:
    albinitas con hambrita
    betún el
    cabello materno el
    malcontento
    fáltame decir, portento —género epiceno:
    las piernitas cuelgan a lo
    Francesco Lentini
    pulpo-madre
    piernas-tentaculares-parasoladas

    mirada materna:
    desafío épico en
    chancletas kiko:
    la sincronía en la
    búsqueda de
    alimento
    impulsa la resiliencia en el
    mutualismo entre
    animales de
    distintas especies

    la niña-cara-torcida-baconiana
    billetera en ristre
    cabello rojizo
    de-seda-no-se-enreda
    la pequeña trigo-enmarañado-enrulado
    mueca-monada-nonada
    comerán nada nananina

    cuando esta imagen se tomó en el
    balcón la niña rubia ahí
    enfunfurruñada
    (hago el mosquito tuerto)
    aprendía a contar
    hasta diez
    —dos pares
    idóneos, sentía—
    mamá
    papá en La caña
    niña-mohín-baconiano
    y yo
    sumábamos
    cuadratura perfecta
    pero la
    vida
    se ocupó de mostrarme
    a golpe de guámpara el
    hueso de la
    foto

    cada año voy a la
    bañera la
    imagen en la
    cabeza
    coloco la
    frente contra la
    losa fría
    (pensar fotografías de
    esta tesitura)
    la niña-billetera-en-ristre
    la mujer en
    chancletas kiko
    Sontag dice de la
    belleza afrentosa
    dada por la
    naturaleza
    injusta
    una belleza que ofende hasta
    hoy alejó
    a niña-mohín-felino-boconiano
    (gran bocanada de
    nitrógeno hermosearía
    hermanamiento-soleado-salado)

    ya quisiera tragarme la
    foto
    execrarla
    escarmentar la
    niñez la
    mujer-alfil
    teñíase
    negro chapapote las
    niñas encandiladas
    dosificar la
    bulla de la
    luz
    reponer la
    coloración
    resentir
    cuadratura malograda.

    Quinquenio gris
    mar renegrido
    tinte prieto
    pasado pasa cerrojo pesado
    a sátira veraniega.

    B.

    «la foto contiene cuatro conjuntos: / A B C y D»
    «la foto contiene cuatro conjuntos: / A B C y D» / Foto: Cortesía de la autora

    Mar dentro de un mal sueño claro
    la llamada larga de las
    gaviotas malvadas
    clamando por las
    persianas cuando
    ¡zaz!
    las tres saltamos tristemente por el
    balcón
    disparadas por los
    soldados de dios de
    Raymond Radiguet
    ¡suábana!
    justamente a vuelapluma a lo
    Ives Klein
    una a una desapareciendo de la
    albúmina
    madre-pulpo busca refugio en
    rocas coralinas
    exhalando tinta Azul Klein
    ¡cataplún!
    —cubano que no salta vuela
    en gran intensidad cromática
    agua y fondo retienen el color del
    cielo
    ¡cuchuplún!
    estrellándonos en el
    minimax de La Copa
    —¡llama a la policía álgida-Cándida-hijaeputa-
    Presidenta-del-Ce-De-Erre-axilas-untadas-de-leche-magnesia!

    solo queda la niña sin
    importancia en el
    recuadro la
    prima apartada del
    trío central la
    foto vacía ya no
    puya ni
    sirve de
    nada.

    C.

    Física del salto:
    madre e hijas ahuecan
    ligeramente la
    espalda la
    velocidad de la
    rotación y un
    momento de inercia dan
    como resultado el
    triunfalismo de la
    caída y un
    movimiento angular
    precioso-preciso un
    despliegue aerodinámico la
    desigualdad de avance de los
    cuerpos-cadena-modular-estado-policial
    rolodex-cubista-cubiche se
    escucha nada menos que el
    Adagio lamentoso de la
    6ta sinfonía de
    Tchaikovsky
    voilà!

    salto mortal de
    rotación múltiple
    tal superioridad del
    modelo revolucionario:
    triple trayectoria parabólica
    —los jueces premiarán la
    caída libre
    más alta el
    mayor tiempo de vuelo la
    ejecución de maniobras el
    punto de entrada-rasgada sin
    salpicadura los
    brazos extendidos hacia los
    lados —lepidópteros sincronizados
    maniquíes con calambre-hambre.

    Quinquenio gris
    mar renegrido
    tinte prieto
    pasado pasa cerrojo pesado
    a sátira veraniega.

    D.

    Cual herramienta auxiliar
    recúrrase a la teoría de conjuntos:
    una última vez
    (nótese) la jerarquía acumulativa en la
    composición el
    anidamiento materno:

    la foto contiene cuatro conjuntos:
    A B C y D
    solo A B C son operacionales
    D, conjunto difuso
    —si A es madre, B C sean hijas-subconjuntos
    en la intersección A B C
    los elementos comunes jodidísimos
    —B C disjuntos, pues
    carecen de elementos en
    común
    aun una
    relación binaria madre-hijas donde
    A contiene B C
    luego B intersección C es
    conjunto nulo
    aun
    no todo B ni
    todo C están contenidos en
    matria-coraje-Anna-Magnani

    asimismo
    obsérvese el
    axioma de determinación:
    entre dos jugadores-niñas
    achicharradas-chicharritas-de-plátano
    una debe tener la
    estrategia ganadora del
    conjunto —esto no se sabrá hasta el
    el descenso final.

    Newsletter

    Recibe en tu correo nuestro boletín quincenal.

    Te puede interesar

    Ada Ferrer: «La Patria debe ayudar a dar vida»

    Ada Ferrer, historiadora cubanoamericana ganadora del Pulitzer, publica ahora Keeper...

    Cuba no es La Habana Vieja

    Existen muchas formas de ser cubano y la mayoría no encajan en los estereotipos que abunda en los medios y las redes sociales. 

    ¿A quién le interesa la reconstrucción de Cuba?

    No conviene reconstruir Cuba. No porque sea costosa, dígase...

    El fantasma autoritario en una Cuba poscastrista

    El enemigo de mi enemigo rara vez es mi aliado; sobre todo, en política. Un escenario transicional que no garantice la soberanía y, en cambio, priorice intereses trasnochados como el anexionismo o el servilismo a las políticas de gobiernos extranjeros, significaría dar marcha atrás al calendario cientos de años y repetir nefastos procesos.

    La desesperanza se volvió costumbre

    Esta última crisis a veces se fecha desde diciembre, cuando la Marina estadounidense cercó Venezuela, luego capturó a Nicolás Maduro y anunció sanciones contra cualquier país que suministrara combustible a Cuba. Históricamente, la isla ha dependido del combustible extranjero a precios asequibles para sobrevivir. Esta última medida fue, sin dudas, la gota que vino a colmar un vaso que llevaba rebosando demasiado tiempo. Pero la historia no empezó con el regreso al poder de Donald Trump.

    Apoya nuestro trabajo

    El Estornudo es una revista digital independiente realizada desde Cuba y desde fuera de Cuba. Y es, además, una asociación civil no lucrativa cuyo fin es narrar y pensar —desde los más altos estándares profesionales y una completa independencia intelectual— la realidad de la isla y el hemisferio. Nuestro staff está empeñado en entregar cada día las mejores piezas textuales, fotográficas y audiovisuales, y en establecer un diálogo amplio y complejo con el acontecer. El acceso a todos nuestros contenidos es abierto y gratuito. Agradecemos cualquier forma de apoyo desinteresado a nuestro crecimiento presente y futuro.
    Puedes contribuir a la revista aquí.
    Si tienes críticas y/o sugerencias, escríbenos al correo: revistaelestornudo@gmail.com

    Artículos relacionados

    Un fragmento material y poético de historia cubana

    ‘La merma. Un producto en existencia’, publicado por Rialta Ediciones, es un volumen en que los poemas de Legna Rodríguez Iglesias dialogan con 50 imágenes de objetos pertenecientes a la colección Cuba Material, curada por la socióloga María Antonia Cabrera Arús.

    En la muerte de un poeta menor

    Un poeta menor no necesita legarnos versos impresionantes (eso los salva del vacasagradismo). Los poetas menores son como pétalos que caen sobre el césped de un cementerio abandonado, sin el estrépito de los modismos ni las pedanterías del canon.

    Leonardo Padura o la anatomía del dolor

    Es una constante en la literatura de Caribe la...

    Entre ‘Narcisos’: una terapia con Eduardo López-Collazo

    «En ‘Narcisos hay cubanos’, dos personajes son de la Isla Metafórica, pero ellos viven fuera de todo aquello; su realidad, aunque marcada por la hecatombe que ya conocemos, es otra. De cualquier manera, el tema Cuba es difícil desecharlo si naciste allí. Tengo escrita una novela sobre la isla que no ha visto la luz; me propuse que no fuera la primera, ni será la segunda… quizá la tercera si alguna editorial la quiere. Nadie la ha leído aún».

    2 COMENTARIOS

    1. Los versos de Rosie prenden el recuerdo desde el suyo, ajeno y cercano a la vez. Se quedan prendidos con exótica y rara fragancia. Será ella una rosa de Francia?

    DEJA UNA RESPUESTA

    Por favor ingrese su comentario!
    Por favor ingrese su nombre aquí