Es doctora en literatura latinoamericana por la Cergy-Paris Université, donde desarrolló una investigación sobre ‘Violencia y memoria en la literatura chilena de los años 90’. Antes de unirse al equipo de la Biblioteca John Carter Brown, trabajó en el Centro para el Estudio de América Latina y el Caribe (CLACS) de Brown University. Es traductora y ha impartido clases en Chile y Estados Unidos.
Las crónicas de Brodsky también nos recuerdan que hay dinosaurios que sí sobrevivieron: restos del pasado que cohabitan la Tierra con nosotros, pero que no son pájaros ni lagartos. Son figuras y artefactos que persisten, y cuya mera persistencia nos invita a cuestionar todo el relato que hemos aceptado hasta ahora.