15N, Nueva York. Foto: Juan Caballero.
Recomendamos
Imane Khelif, Roro y la «culpa» feminista
A pesar de diferencias y distancias, los casos de Imane y Roro coinciden en algo: lo que está bajo discusión aquí es, una vez más, la manera de ser mujer. Porque no importa qué diga, haga o logre una mujer, en ocasiones nada pesa más que el hecho de serlo.
Tres tigres triplistas
Cuba pulió en la tarde del viernes la expresión más fina y mordaz de su desgracia cuando tres cubanos ocuparon el podio olímpico del triple salto masculino y ninguno representaba a su país...
Estrella Acosta, nominada a los Latin Grammy 2023: «Siento amor por mis raíces y me siento cubana»
Estrella Acosta solo pasó sus primeros 11 años en...
¿Qué es un dictador?
Traducir el terror no es una tarea fácil, en especial si se trata de evitar la propaganda. No digo traducir como un intento de proselitismo sino de diálogo. Claro que en ambos casos hay un (im)pulso de persuadir. Traducir es dialogar y persuadir. ¿Por qué si no el afán de ir comparando figuras tan distintas y autoritarias como Fidel Castro, Adolf Hitler y Donald Trump?
Sitio espejo
© El Estornudo Weekly A.C, 2023